Os Monumentos ao meu lado.

Uma zona fantástica com área verde, monumentos e muitas aves no parque.

(Traduzido pelo Google) Você pode pegar o pequeno bonde até o topo da colina e há esta estátua em um pequeno parque próximo. Você pode usar o cartão do metrô no bonde. (Original) You can take the small tram to the top of the hill and there is this statue in a small park nearby. You can use the Metro card on the tram.

(Traduzido pelo Google) Acaba por ser um médico do século XIX que muito fez pela população pobre e foi canonizado pelos cidadãos. Significa a construção de um curso de formação médica. (Original) Blijkt een arts uit de 19e eeuw te zijn die veel voor de arme bevolking deed en door de burgers heilig is verklaard. Staat voor het opleidingsgebouw van een medicische opleiding.

(Traduzido pelo Google) Verdadeiro Dr. Monumento muito interessante em Lisboa (Portugal) dedicado a José Tomás de Sousa Martins (07/03/1843 - 18/08/1897), muito conhecido médico conhecido pelo seu trabalho em favor dos pobres de Lisboa (Portugal) Em Lisboa este é um monumento único, onde ainda hoje se traz flores diariamente para homenagear este Grande Homem e pedir-lhe ajuda para a cura. Na parte inferior você pode ver muitas placas de mármore com agradecimento pela ajuda de pessoas e famílias... Profundo respeito pelo verdadeiro médico! Foi digitalizado por drone360pilot em julho de 2021 (Original) Real Dr. Martins Very interestin monument in Lisbon (Portugal) dedicated to José Tomás de Sousa Martins (07/03/1843 - 18/08/1897), 
who has been very well known Doctor renowned for his work for the poor in Lisbon (Portugal) In Lisbon this is a unique monument, where people even in now bringing flowers on daily basis to to pay tribute to this Great Man and asking him to help to cure . At the bottom you can see a lot of marble boards with gratitude for his help from persons and families... Deep Respect for real Doctor ! Has been digitized by drone360pilot in July 2021

(Traduzido pelo Google) Estátua em homenagem ao médico dos pobres. É possível encontrar placas de agradecimento bem na base. (Original) Statue to celebrate the doctor of poor people. Can find tablets of appreciation right at the base.

(Traduzido pelo Google) Não deixe de ler algumas das inscrições nas placas deixadas na base do monumento. Alguém dedicou sua carteira de motorista ao santo médico. (Original) Be sure to read some of the inscriptions on the plaques left on the base of monument. Someone dedicated their driver's licence to the doctor saint.

(Traduzido pelo Google) Bela estátua, homem exemplar, intrigante devoção religiosa. (Original) Beautiful statue, exemplary man, intriguing religious devotion.

(Traduzido pelo Google) Um jardim pequeno mas bem cuidado. (Original) A small but neat garden.

Kataa hoo

(Traduzido pelo Google) Locais históricos muito interessantes! (Original) Very interesting historical sites!

Adoro as lápides

(Traduzido pelo Google) Um lugar bonito (Original) Un sitio precioso