Os Monumentos ao meu lado.

Muito bonito

Este monumento é uma homenagem ao Doutor José Tomaz de Sousa Martins que atuou intensamente, e a maioria das vezes gratuitamente, no combate à tuberculose. Fez muita caridade no campo da medicina o que levou a ser considerado uma espécie de santo como atestam os inúmeros agradecimentos na base do monumento.

(Traduzido pelo Google) Curioso monumento à memória do Dr. Sousa Martins. Médico do século XIX especializado em tuberculose. Aos 54 anos contraiu a doença, a tuberculose, e sabendo que não havia cura, suicidou-se com uma injeção de morfina. Ele era um filantropo conhecido. A maioria dos lisboetas continua a ir ao monumento todos os dias 7 de março e 18 de agosto e continua a colocar velas, flores e oferendas de petições ou agradecimentos por curas milagrosas aos pés da estátua. (Original) Curioso monumento a la memoria del doctor Sousa Martins. Médico del S XIX especializado en tuberculosis. A los 54 años contrajo la enfermedad, tuberculosis, y sabiendo que no tenía cura se suicidó con una inyección de morfina. Fue un conocido filántropo. Los lisboetas, mayormente, siguen yendo al monumento cada 7 de marzo y 18 de agosto y sigue depositando a los pies de la estatua velas, flores y ofrendas de peticiones o de agradecimiento por curaciones milagrosas.

(Traduzido pelo Google) Você pode pegar o pequeno bonde até o topo da colina e há esta estátua em um pequeno parque próximo. Você pode usar o cartão do metrô no bonde. (Original) You can take the small tram to the top of the hill and there is this statue in a small park nearby. You can use the Metro card on the tram.

(Traduzido pelo Google) Bela estátua (Original) Nice statue

Fui á pouco tempo , quando posso vou fazer um passeio faço oração ao irmão Souza Martins, também tem um jardim convidativo a sentar nas maravilhosas sombras das árvores é um local exelente

Lisboa!... Cidade com estória, cidade do Fado, dos encantos, do amor, das tristezas, das descobertas, do cheiro das castanha, os carris dos eléctricos, as muralhas do castelo, a rua do Carmo, o bairro alto, o Chiado... Malta!!! Lisboa é das cidades com melhor qualidade de vida, e o sol é uma constante todo o ano... Viva cá dentro.

(Traduzido pelo Google) As pessoas agradecem com lápides... (Original) La gente agradece con lápidas...

Gosto muito do lugar para estar sentada com os amigos a relaxar. Muito tranquilo

Um excelente lugar para refletir.

Um local sem duvida magico

(Traduzido pelo Google) Locais históricos muito interessantes! (Original) Very interesting historical sites!