Os Monumentos ao meu lado.

Fica situado num jardim calmo e simpático com muita tranquilidade, tem por perto um bom parque de estacionamento para quem gosta e quer prestar homenagem ao médico e Santo Dr Sousa Martins, local de culto

Sempre que passo perto deste local, onde se encontra o tributo ao Dr. Sousa Martins, venho visitar e acender duas velinhas. Fica mesmo junto ao jardim que está maravilhoso.

Este monumento é uma homenagem ao Doutor José Tomaz de Sousa Martins que atuou intensamente, e a maioria das vezes gratuitamente, no combate à tuberculose. Fez muita caridade no campo da medicina o que levou a ser considerado uma espécie de santo como atestam os inúmeros agradecimentos na base do monumento.

(Traduzido pelo Google) Acaba por ser um médico do século XIX que muito fez pela população pobre e foi canonizado pelos cidadãos. Significa a construção de um curso de formação médica. (Original) Blijkt een arts uit de 19e eeuw te zijn die veel voor de arme bevolking deed en door de burgers heilig is verklaard. Staat voor het opleidingsgebouw van een medicische opleiding.

Um bom parque estacionamento

Calmo amplo e emblemático.

(Traduzido pelo Google) Estátua em homenagem ao médico dos pobres. É possível encontrar placas de agradecimento bem na base. (Original) Statue to celebrate the doctor of poor people. Can find tablets of appreciation right at the base.

Um local sem duvida magico

(Traduzido pelo Google) Grande monumento (Original) Klasse Denkmal

(Traduzido pelo Google) Um lugar bonito (Original) Un sitio precioso

Precioso

Nothing interesting or hair raising, don't even bother climbing the steep hill to see it unless you have some religious purpose of doing so. (Traduzido pelo Google) Nada de interessante ou de arrepiar os cabelos, nem se preocupe em subir a colina íngreme para ver, a menos que você tenha algum propósito religioso de fazê-lo.