Os Monumentos ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Este lugar é magnífico, mas fica ao lado do cemitério e da linda igrejinha. (Original) Magnifique cet endroit mais juste à côté du cemitère.et la belle petite Iglise

O jardim é muito simpático. Nunca deixo de ficar impressionado com as placas de homenagem à volta da estátua do médico Sousa Martins, mesmo um século após a sua morte

Este monumento é uma homenagem ao Doutor José Tomaz de Sousa Martins que atuou intensamente, e a maioria das vezes gratuitamente, no combate à tuberculose. Fez muita caridade no campo da medicina o que levou a ser considerado uma espécie de santo como atestam os inúmeros agradecimentos na base do monumento.

Lugar abençoado, traduz serenidade e paz

Um jardim que é perfeito para a tranquilidade e lazer, Tem 2 lagos como decoração e vem-se patos, galinhas entre outras aves a circular dentro à sua vontade. O ambiente no seu geral transmite paz e harmonia.

(Traduzido pelo Google) Em vez disso, fiquei mais impressionado com este lugar significativo do que apenas com uma estátua. (Original) 오히려 그냥 조각상보다 이런 의미 있는 곳이 더 감명 깊었습니다.

Um bom parque estacionamento

Calmo amplo e emblemático.

(Traduzido pelo Google) Estátua em homenagem ao médico dos pobres. É possível encontrar placas de agradecimento bem na base. (Original) Statue to celebrate the doctor of poor people. Can find tablets of appreciation right at the base.

(Traduzido pelo Google) Não deixe de ler algumas das inscrições nas placas deixadas na base do monumento. Alguém dedicou sua carteira de motorista ao santo médico. (Original) Be sure to read some of the inscriptions on the plaques left on the base of monument. Someone dedicated their driver's licence to the doctor saint.

Lugar de referência e fé

(Traduzido pelo Google) Local histórico. Ambiente agradável. (Original) Historical place. Nice surroundings.